![[Translate to Fr:] Winterwandern im Ötztal](/fileadmin/_processed_/b/5/csm_20220217-_23A9984_908e3ccdc4.jpg)
Hôtel durable dans le Ötztal
C’est pourquoi, nous souhaitons impliquer nos collaborateurs, fournisseurs, prestataires locaux ainsi que vous, chers clients, dans notre concept de développement durable. Notre objectif est de créer un hôtel durable dans le Ötztal en instaurant une démarche globale, où chacun apporte sa contribution au quotidien et assume ses responsabilités.
Guidés par des valeurs telles que le respect de la nature, nous pouvons faire la différence en engageant de nombreuses petites initiatives et profiter d’une coexistence saine, de qualité en bonne conscience.
Les thèmes suivants sont primordiaux pour nous :
Communication
„Les mots rassemblent les gens“ – et nous aimons parler… durabilité ! Dans un souci d’efficacité, nous utilisons également les technologies modernes pour informer les personnes concernées de nos mesures en faveur du développement durable. Une petite charte incite nos collaborateurs à suivre les principes fondamentaux de notre concept.
Vers une utilisation raisonnée
Nous avons déjà mis en place de nombreuses pratiques visant à minimiser notre impact environnemental : panneaux solaires pour chauffer la piscine, raccordement au chauffage urbain local, installations d’éclairages à faible consommation, utilisation consciente des ressources énergétiques dans l’établissement. Notre électricité provient, exclusivement, d’énergies renouvelables. Lors de nos travaux de transformation et de rénovation, nous veillons à une utilisation efficiente des différentes sources d’énergie afin d’assurer, autant que possible, des vacances durables dans le Ötztal.
Une richesse à préserver
Dans tous les espaces de l’hôtel, nous avons mis en place des mesures pour réduire notre consommation. Les toilettes, lavabos, douches etc. sont équipés de dispositifs spécifiques. Nous informons également nos collaborateurs des différents modes d’économie d’eau et les tenons régulièrement informés des dernières nouveautés.
Réduction des déchets
Nous attachons une grande importance à notre production de déchets. Un calcul précis lors de l’élaboration de nos plats ainsi que l’ajustement des portions, nous permettent de réduire considérablement nos déchets biologiques. Nous n’achetons pas de boissons ni d’aliments en petits conditionnements non recyclables et renonçons, aussi souvent que possible, à l’utilisation de plastique au bar et dans le restaurant.
De plus, nous avons totalement supprimé l’utilisation de produits à usage unique tels que les claquettes de bain.
Un comportement plus respectueux
Des détergents biologiques et labellisés écologiques sont disponibles pour tous les services. L’ensemble des employés est formé à une utilisation optimale par leurs responsables. En proposant un nettoyage des chambres sur demande, nous utilisons moins de produits d’entretien et les serviettes de toilette ne sont plus lavées tous les jours.
Alimentation & boissons
Régional, biologique et réutilisable sont les maitres-mots de notre politique d’achat pour tout ce qui concerne les denrées alimentaires et les boissons. En tant qu’hôtel durable dans le Ötztal, nous essayons, au maximum, de nous approvisionner auprès de fournisseurs locaux, de proposer un large choix de produits biologiques et d’utiliser exclusivement (si existants) des contenants réutilisables.
La distinction entreprise „Bewusst Tirol“ souligne notre soutien envers les producteurs régionaux.
E-Mobilité
Nous sommes particulièrement vigilants à l’emprunte carbone de nos employés et clients en leur proposant, par exemple, la location gratuite de vélos pour leurs déplacements. Nous informons également nos clients sur les différents modes de transports plus éco-responsables pour leur arrivée. En outre, nous conseillons vivement le covoiturage ou les transports en commun à nos collaborateurs. Grâce au partenariat avec les compagnies locales et les prestations incluses dans le pass "Ötztal Summer Card", nos clients ont la possibilité d’utiliser gratuitement les bus de ville.
Bonus tourisme vert
Nous offrons aux vacanciers arrivant en train ou bus, un bon-cadeau de € 20,00 (par chambre et par séjour) à valoir sur un soin dans notre spa Rosavita.
Et la suite?
... c’est pourquoi le concept de notre hôtel durable dans le Ötztal est également un projet en constante évolution. La direction et les employés examinent et remettent constamment à niveau les différentes mesures mises en place. Quelles améliorations pouvons-nous apporter? Où trouver le potentiel nécessaire pour encore plus de durabilité?
N’hésitez pas à nous faire part de vos idées par un avenir meilleur. Nous serons ravis d’en discuter avec vous et vous souhaitons un agréable séjour durable dans notre magnifique Längenfeld – aujourd’hui, demain et dans le futur.
Votre famille Lengler et toute l’équipe du Rita
Réservez votre plus belle chambre dans un emplacement privilégié à Längenfeld.
Pour des vacances inoubliables!
